Euroestafa

(Cartel visto en la Plaza del Sol)

Gobernantes sin principios toman del pueblo, sin medir las fuerzas del pueblo; exigen a sus súbditos, sin saber lo que tienen. Los hombres y las mujeres no pueden labrar ni tejer al tener que satisfacer las demandas de los gobernantes; por lo que sus energías se agotan y sus bienes se consumen. Los gobernantes y los súbditos se odian los unos a los otros.

Fragmento de El Tao de la política, enseñanzas de los Maestros de Huainan, traducido por Thomas Cleary